40岁男性，牙根部有红包，有刺激性疼痛，建议到口腔内科进行检查和咨询。初步判断为慢性根尖炎，建议到口腔内科进行具体检查，如确诊为根尖炎需进行根管治疗，可解决疼痛及肿胀问题。如果长期如此的话，最好还需要检查一下是否严重。