右内外踝骨折能否自愈，要根据骨折的严重程度来判断。如果是轻微骨折，一般可以自愈。如果是严重骨折，一般不能自愈。
骨折通常是指骨骼的连续性和完整性损伤，可由直接暴力、间接暴力、慢性劳损等原因引起，可导致疼痛、肿胀、关节畸形、活动障碍等症状。
如果患者右内外踝只有轻微骨折，没有明显的骨移位，随着时间的推移，骨折部位会逐渐长出新的骨骼，所以可以自愈。如果患者右内外踝骨折严重，一般无法自愈。如果不及时治疗，可能会导致感染和后遗症。
如果患者骨折严重，需要在医生的指导下服用布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片、对乙酰氨基酚缓释片等药物进行改善。还需要及时去医院切开固定复位治疗，以免延误最佳治疗时间。
